முன்னாள் இளவரசர் ஆண்ட்ரூவின் கைதும் பிரித்தானிய அரசியல் தலைவர்களின் எதிர்வினைகளும்
பிரித்தானிய பிரதமர் கீர் ஸ்டார்மர் முன்னாள் இளவரசர் ஆண்ட்ரூவின் கைது குறித்து மிகவும் தெளிவான மற்றும் கடுமையான கருத்தை வெளியிட்டுள்ளார்:
பிபிசி (BBC) காலை நிகழ்ச்சியில் பேசிய பிரதமர், “எமது சட்ட அமைப்பின் மிக முக்கியமான கொள்கை, சட்டத்தின் முன் அனைவரும் சமம் என்பதே. யாரும் சட்டத்திற்கு மேலானவர்கள் அல்ல; இந்த கொள்கை இவருக்கும் பொருந்தும்” என்று திட்டவட்டமாகத் தெரிவித்தார்.
இந்த விவகாரம் தொடர்பாக யாரிடம் தகவல் இருந்தாலும், அவர்கள் காவல்துறையினரிடம் சாட்சியமளிக்க முன்வர வேண்டும் என்றும், பாதிக்கப்பட்டவர்களின் நீதிக்கே முன்னுரிமை அளிக்கப்பட வேண்டும் என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார்.
எப்ஸ்டீன் விவகாரத்தில் ஆண்ட்ரூ அமெரிக்க காங்கிரஸில் சாட்சியமளிக்க வேண்டும் என கடந்த சில வாரங்களாகவே பிரதமர் ஸ்டார்மர் அழுத்தம் கொடுத்து வந்தமை குறிப்பிடத்தக்கது.
ஆண்ட்ரூவின் அரச அந்தஸ்து ஏற்கனவே கடந்த சில மாதங்களில் பாரிய மாற்றங்களுக்கு உள்ளாகியுள்ளது .
அவர் இப்போது அதிகாரப்பூர்வமாக “ஆண்ட்ரூ மவுண்ட்பேட்டன்-வின்ட்சர்” (Andrew Mountbatten-Windsor) என்று மட்டுமே அழைக்கப்படுகிறார். ‘இளவரசர்’ (Prince) மற்றும் ‘யோர்க் பிரபு’ (Duke of York) ஆகிய பட்டங்களைப் பயன்படுத்த அவருக்குத் தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது.
2025 ஒக்டோபர் மற்றும் நவம்பர் மாதங்களில் மன்னர் சார்லஸ் III தனது சகோதரரின் அனைத்து கௌரவ இராணுவப் பட்டங்களையும், அரச ஆதரவுகளையும் (Royal Patronages) பறித்ததுடன், வின்ட்சரில் உள்ள ‘ரோயல் லாட்ஜ்’ (Royal Lodge) இல்லத்திலிருந்தும் அவரை வெளியேற்றினார்.
பட்டங்கள் பறிக்கப்பட்டாலும், பிறப்பால் அவர் ஒரு இளவரசர் என்பதால், பிரித்தானிய அரியணை வரிசையில் (Line of Succession) இன்னும் 8-வது இடத்தில் உள்ளார். இதனை நீக்க நாடாளுமன்றத்தில் சட்டம் இயற்றப்பட வேண்டும்.
ஆண்ட்ரூவின் கைதுக்கு அடிப்படையாக அமைந்த Misconduct in Public Office (பொது அலுவலகத்தில் தவறான நடத்தை) குற்றச்சாட்டுகள் மிகக் கடுமையானவை.
2010 ஆம் ஆண்டில் பிரித்தானியாவின் வர்த்தகத் தூதராக இருந்தபோது, ஆசிய நாடுகள் தொடர்பான ரகசிய வர்த்தக அறிக்கைகளை எப்ஸ்டீனுக்கு அனுப்பியதாக அமெரிக்க நீதித்துறை ஆவணங்கள் கூறுகின்றன.
தனது அரச அந்தஸ்தையும், செல்வாக்கையும் எப்ஸ்டீனின் தனிப்பட்ட வணிக நலன்களுக்காகப் பயன்படுத்தியதாகத் தெரிகிறது.
பிரித்தானிய சட்டப்படி, பொது அலுவலகத்தில் தவறான நடத்தை புரிந்ததாகக் குற்றம் நிரூபிக்கப்பட்டால், அதிகபட்சமாக ஆயுள் தண்டனை வரை வழங்கப்பட வாய்ப்புள்ளது.
கைது செய்யப்பட்டுள்ள ஆண்ட்ரூ தற்போது காவல்துறைக் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளார்.
அவர் நாளை (வெள்ளிக்கிழமை) லண்டனில் உள்ள வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் நீதிவான் நீதிமன்றத்தில் (Westminster Magistrates’ Court) முன்னிலைப்படுத்தப்படுவார் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
அவரது சட்டத்தரணிகள் பிணை (Bail) கோருவார்கள். எனினும், அவர் ஒரு “செல்வாக்கு மிக்க நபர்” என்பதால் சாட்சிகளைக் கலைக்கக்கூடும் என்ற அடிப்படையில் காவல்துறையினா் பிணை வழங்க எதிர்ப்புத் தெரிவிக்க வாய்ப்புள்ளது.
அமெரிக்க நீதித்துறை (DOJ) ஏற்கனவே இந்த வழக்கில் ஆர்வம் காட்டி வருகிறது. பிரித்தானியாவில் விசாரணை முடிந்ததும், எப்ஸ்டீன் தொடர்பான குற்றச்சாட்டுகளுக்காக அவரை அமெரிக்காவிற்கு நாடு கடத்துமாறு கோரிக்கை விடுக்கப்படலாம்.
சமீபத்தில் பகிரங்கப்படுத்தப்பட்ட மில்லியன் கணக்கான ஆவணங்களில் ஆண்ட்ரூ தவிர, இன்னும் சில சர்வதேச ஆளுமைகளின் பெயர்களும் விவாதத்திற்கு உள்ளாகியுள்ளன.
அமெரிக்காவின் முன்னாள் ஜனாதிபதி ஒருவரின் பெயர் மற்றும் பல ஐரோப்பிய நாட்டு முன்னாள் அமைச்சர்களின் பெயர்கள் இந்த ஆவணங்களில் இடம்பெற்றுள்ளன. எப்ஸ்டீனின் ரகசியத் தீவில் அவர்கள் தங்கியிருந்ததற்கான ஆதாரங்கள் தற்போது மீளாய்வு செய்யப்படுகின்றன.
சில முன்னணி தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களின் ஸ்தாபகர்கள் மற்றும் பில்லியனர்கள் எப்ஸ்டீனுடன் கொண்டிருந்த நிதித் தொடர்புகள் குறித்த விபரங்கள் கசிந்துள்ளன.
எப்ஸ்டீனின் கூட்டாளியான கிஸ்லேன் மெக்ஸ்வெல்லுக்கு (Ghislaine Maxwell) உதவியதாகக் கருதப்படும் மேலும் சில பெண் உதவியாளர்கள் குறித்த தகவல்கள் தற்போது காவல்துறை விசாரணையில் உள்ளன.
இந்தக் கைதுக்குப் பிறகு, பக்கிங்ஹாம் அரண்மனை (Buckingham Palace) தனது உத்தியோகபூர்வ இணையதளத்திலிருந்து ஆண்ட்ரூ தொடர்பான அனைத்துப் பக்கங்களையும் நீக்கியுள்ளது.
“அரசு அலுவலகத்தில் முறைகேடு புரிந்ததாகச் சுமத்தப்படும் குற்றச்சாட்டுகள் தனிப்பட்ட ரீதியிலானவை; அவற்றுக்கும் முடியாட்சிக்கும் (The Monarchy) எவ்விதத் தொடர்புமில்லை” என அரண்மனைப் பேச்சாளர் தொிவித்துள்ளாா்.
